Rating(s): PG-15 for this chapter; NC-17 overall
Pairing(s): Jack/Ianto (primary), background Gwen/Rhys and Owen/Tosh
Warning(s): Spoilers for all seasons (CoE largely ignored, though some factoids borrowed)
Summary: “How the hell did you manage this?” Jack asked, staring in wonder at the (neat! clean! not absolutely terrifying! possibly navigable!) archives.
“Hard work,” Ianto said. “You know what they say. Dyfal donc a dyr y garreg.”
“Actually,” Jack said, giving Ianto a totally blank look. “I don’t know what they say. What was that?”
Ianto rolled his eyes. “And you’ve lived in Wales how long?”
Author's Notes: Detailed summary in Part 1.
Counting Stars: Part 15
Comments disabled for this post, since I’d like to keep all comments on the fic post itself.
Cross-posted to torch_wood and torchwood_fic. Apologies to those getting this multiple times!